Does anyone have issues with AndroidTV not updating the Continue Watching on the launcher after something is watched on a different device? The app knows and has the correct place, just not the launcher.

We have the Onn box in the living room and office and Roku Ultra in the living room. If we watch a show on the Roku and then go to continue it in the bedroom, the AndroidTV in there doesn't have the current place. If we watch on either of the AndroidTVs, the other is update to date.