I'm fairly new to Android TV and I cannot figure out how to pair more than 1 device's Android TV Remote app. It's really irritating to constantly be verifying codes if I've used the other device more recently. Am I missing something? I'm on Shield TV Pro 2019. Trying to use remote app on two Pixel 3s.