Maybe Im blind but is it possible to easily switch profiles in youtube? I haven't found a way (outside of logging out and back in) and have sideloaded Smart Youtube TV in the meantime for my other profile. My annoying friend tells me you can swap profiles pretty easily on apple tv.
You have to have the 2 profiles set up in the Android TV settings to be able to change profiles in YouTube, I believe.